SUBLIMER v. tr

Revues et collectifs

  • “Lettre à Christiane Frenette”, dans Moebius, numéro 157, 2018
  • « La Chambre d’Olivia/Camera Oliviei », poésie (traduction roumaine), dans Anthologie 21, Orient-Occident, Roumanie, 2017
  • « Banjo », poésie, dans Le Sabord, numéro 107, 2017
  • «  Aérosol », poésie, dans Estuaire, numéro 169, 2017
  • « Saison de chasse/Hunting season », collage de poèmes (traduction anglaise et allemande), dans Between our words, a worldwide anthology, Engelsdorfer Verlag, Allemagne, 2016
  • « Sur la ligne de tir », poème, dans Femmes rapaillées, Mémoire d’encrier, 2016
  • « Quand les poèmes appellent au large », article, dans Lettres québécoises, numéro 157, 2015
  • « Une heure avant mars », poème, dans Le Bilboquet-10e Anniversaire,  2013
  • « Entre masques de bois et collier de billes », article, dans Mosaïques, numéro 26, Cameroun, 2013
  • « Trilogie des enfermements », nouvelle, et « La Chambre-Forêt », poème, dans  Voyage à l’île Paria, Rhubarbe, France, 2012
  • « Avec impatience », poème, dans EXIT, numéro 66, 2012
  • « Il y aura de l’eau », poème, dans Brèves littéraires, numéro 83, 2011
  • « La Collectionneuse », nouvelle, dans A Collection of Earthly Matters, catalogue d’exposition de l’artiste Elizabeth Woods, France/Australie, 2010
  • « Les Herbes blondes/Ierburi blonde », nouvelle (traduction roumaine), dans Le charme discret de la francophonie/Farmecul discret al francofoneiei, Mirador, Roumanie, 2010
  • « L’amour à la pluie », nouvelle, dans L’Écrit Primal, numéro 39, 2008
  • « Ils dorment », nouvelle, dans L’Écrit Primal, numéro 38, 2008
  • « Rien n’est à toi » et « Dernier souffle », poèmes, Le Sabord, numéro 77, 2007
  • « Nouveau fracas », poème, dans Brèves littéraires, numéro 76, 2007
  • « Les chiffres », nouvelle, dans  L’Écrit Primal, numéro 37, 2007
  • « Chapitre 2 », extrait de roman, dans L’Écrit Primal, numéro 35, 2006
  • « Entre les murs des anciens lieux », nouvelle, dans  Le Bilboquet, 2006
  • « Les flèches et les arabesques », nouvelle, dans Des nouvelles de Limoilou, prise 2, Botakap, 2006
  • « Les objets d’Anna », nouvelle, dans Graines d’écrivains, Les Presses de l’Université Laval, 2006
  • « Absence », poème, dans Le Bilboquet, 2005
  • « Quelque part, journal anglais », récit, dans Souvenirs de Québec, Botakap, 2005
  • « La folie en feu », nouvelle, dans Le Bilboquet, 2004
  • « Le pouls de ma rue : variations sur le même trajet », nouvelle, dans Quartier Saint-Roch, Botakap, 2004